アンシエタ

中南米

ボイタタとは?目を食べすぎて光りだした「火の蛇」|もとの名は「火のもの」、1560年の手紙に蛇はいなかった

ブラジルの「火の蛇」ボイタタ。ところが1560年の最古の記録に蛇の姿はなく、名も「火の蛇」ではなく「火のもの」でした。大洪水で死んだ獣の目を食べつくし、体じゅうが光るようになった大蛇の起源譚、森を焼く者を罰する守護者の顔、そして湿地の鬼火との結びつきまで、トゥピの口承・植民地期の記録・後世の物語の層を分けてたどります。
中南米

クルピラとは?足跡が逆を向くアマゾンの森の守護者|1560年の記録で「悪魔」だった精霊

足跡が逆を向く小さな精霊クルピラ。森と動物を守り、獲りすぎる狩人を永遠に迷わせるという伝承の核はどこまで古いのか。1560年の宣教師の手紙、赤い髪の由来、州法が認めた「森の守護者」とCOP30のマスコットまで、記録の層を分けてたどります。