ヘロドトス

ヨーロッパ

エキドナは「怪物の母」とは呼ばれていなかった|ヘシオドスが書かなかった父母と称号

ケルベロス、ヒュドラ、キマイラの母として知られるエキドナ。しかし最古の原典ヘシオドスは、彼女の父母も「怪物の母」という称号も書いていません。『神統記』ではスフィンクスとネメアのライオンは孫世代、ラドンとプロメテウスの鷲は彼女の子ですらなかった。家系が後世にどう拡張されたか、そして彼女の名がハリモグラの学名騒動に巻き込まれた経緯まで、原典英訳で整理します。
ヨーロッパ

フェニックスは最初、灰から蘇らなかった|ヘロドトスが書いたのは父の葬送だけだった

500年に一度、炎に焼かれて灰から蘇る不死鳥フェニックス。でも最古の記録ヘロドトスには、炎も灰も再生も出てきません。あったのは「父の遺骸を運ぶ鳥」の話だけ。「虫経由の再生」を経て、灰からの復活が完成するまでの700年と、古代から絶えなかった「あれは偽物だ」という真贋論争を追います。