ウェルギリウス

ヨーロッパ

ハルピュイアは最初、美しかった|「美しい髪の突風」が醜い鳥女になるまでの800年

ハルピュイアの「醜い鳥女」の姿は、原典の最古層にはありません。ヘシオドスは「美しい髪」と書き、ホメロスは姿すら描かなかった。糞で食事を汚し、飢えでやつれた顔を持つ怪物像が固まったのはローマ期の『アエネーイス』。原典英訳で「美しさから醜さへ」の変遷を追い、大英博物館の「ハルピュイアの墓」の同定論争にも触れます。
ヨーロッパ

ヒッポグリフとは?古代神話にはいない「文学生まれ」の幻獣|「ありえない交配」の喩えが、月を目指す騎馬になった

鷲の頭と翼、馬の体を持つヒッポグリフ。実は古代神話の存在ではなく、1516年の叙事詩『狂えるオルランド』でアリオストが名づけた「文学生まれ」の幻獣です。ウェルギリウスが「ありえないこと」の喩えに使ったグリフォンと雌馬の交配、騎士ロジェロとアストルフォの空の旅、月旅行の本当の乗り物、そしてハリー・ポッターのバックビークまで、層を分けてたどります。