鷲の頭と翼に、馬の胴体。ヒッポグリフは、ファンタジーの定番として、すっかり「古代からの幻獣」の顔をしています。
ところが、この獣には神話の古記録がありません。民間の言い伝えも、目撃談も、ベスティアリ(動物誌)の項目も存在しないのです。
ヒッポグリフは、1516年の叙事詩『狂えるオルランド』で、詩人アリオストが名づけて世に出した、素性のはっきりした「文学生まれ」の幻獣です。
しかも、その出自は笑い話のようなものでした。「絶対にありえないこと」を表す古代の喩えを、詩人が本気で実在の獣として書いてしまったのです。

※掲載イラストは目撃証言や後世の図像を参考に制作した現代的なイメージであり、未知生物の実在を示すものではありません。
ヒッポグリフとは
ヒッポグリフは、前半身が鷲、後半身が馬の姿をした空飛ぶ獣です。頭、嘴、翼、前脚は父のグリフォンに似て、それ以外は母の馬に似ると設定されています。
名前は、ギリシャ語の「馬(ヒッポス)」と、イタリア語の「グリフォン(グリーフォ)」を合わせた造語です。馬+グリフォン、そのまんまの名前でした。
英語に入った当初は、定着するまで苦労もしました。1591年に出た最初の英訳(ハリントン訳)では、ヒッポグリフは “Griffith horse”(グリフィス馬)という、どこか間の抜けた名で呼ばれています。
作中では「生まれついての飛行の名手」として描かれます。稲妻より速く飛び、世界を巡ることもできるとされました。
騎馬として優秀な点も、他の幻獣と違うところです。野生では凶暴でも、調教すれば鞍と轡を受け入れる。ヒーローの相棒として設計されたような獣なのです。
原点は「ありえない」の喩えだった
なぜグリフォンと馬の交配が「ありえない」のか。理由は、グリフォンの食性にあります。グリフォンは馬を獲物として好んで襲う存在と、古くから考えられてきました。
天敵同士が結ばれるはずがない。その常識は、古代ローマの詩人ウェルギリウスがすでに、決まり文句として使っています。
『牧歌』第8歌。恋に絶望した羊飼いの歌の中に、こんな一節があります。「いまやグリフォンが雌馬と交わり、来るべき世には臆病な鹿が猟犬と共に水を飲むだろう」。
鹿が天敵の猟犬と並んで水を飲む。それと同じくらい、グリフォンと馬の交配は起こりえない。この種の不可能の列挙は、古典修辞学で「アデュナトン」と呼ばれる常套でした。
つまり「ヒッポグリフ」という存在は、「ありえないこと」の代名詞として、1500年以上も前から言語の中にいたのです。姿のないまま、喩えとしてだけ。
この喩えが一人歩きしたのか、中世以降も「グリフォンと馬を交配させる」は、実現不可能な企ての言い回しとして残りました。アリオストは、その誰もが知る「ありえない」を、あえて拾い上げたわけです。
余談ですが、名前のよく似た先輩が古代に一つだけいます。2世紀の作家ルキアノスの空想旅行記『本当の話』に登場する「禿鷹騎士(ヒッポギュピオイ)」です。
こちらは、三つの頭を持つ巨大な禿鷹に乗る月世界の民のこと。名前の響きは似ていますが、ヒッポグリフとは無関係の、別人ならぬ別種です。

アリオストが「自然の獣」として書いた
舞台はイタリア・ルネサンスの騎士物語です。シャルルマーニュの騎士たちの物語は、プルチ『モルガンテ』(1483年)、ボイアルド『恋するオルランド』と受け継がれ、アリオストの『狂えるオルランド』に結実しました。
『狂えるオルランド』は、未完に終わったボイアルドの詩の続編として書かれた作品です。完成版は全46歌に及ぶ大長編で、騎士と姫、戦争と恋、魔法と笑いが全世界を舞台に入り乱れる、ルネサンス文学の金字塔とされています。
なお、はっきりさせておきます。ヒッポグリフを物語に登場させ、姿と性質を定義したのは、アリオストのこの詩が最初です。プルチら先行作品にヒッポグリフ自体が描かれたかどうかは、確認できませんでした。
初版は1516年、その後改稿が重ねられ、1532年に全46歌の完成版が出ました。ヒッポグリフは第4歌で、魔術師アトランテの乗馬として登場します。
その紹介文が、洒落ています。「これは魔法の作り話ではない。自然の獣なのだ」。ありえない喩えを、詩人は真顔で「自然」と言い切ったのです。
生まれは、最果ての地とされます。凍てつく海の彼方、リフェア(リパイアン)の丘で、稀に生まれる。父に似た翼と嘴と前脚を持ち、残りは母の馬そっくり――そう姿が定義されました。
アトランテはこの獣を魔法で誘い出し、1か月かけて鞍と轡と騎乗に慣らしたと書かれます。野生の怪物ではなく、「調教の記録」まで付いた獣。これがヒッポグリフの公式設定の出発点です。
騎士たちの空の旅――ロジェロとアストルフォ
ヒッポグリフは、作中で二人の騎士の相棒になります。
一人目は、若き騎士ロジェロ(ルッジェーロ)です。アトランテに育てられた彼は、ヒッポグリフに乗って大冒険を繰り広げます。
最も有名なのが、海の怪物の生贄にされかけた美女アンジェリカの救出です。空から舞い降りる騎士と翼馬。この場面は、後の画家たちが繰り返し描く題材になりました。
その旅の途中、魔女アルチーナの島では、ヒッポグリフを繋いだ木が声を上げます。実はそのミルトの木は、魔法で姿を変えられていた騎士アストルフォでした。次の乗り手との、運命的な出会いです。
二人目は、英国の騎士アストルフォです。彼はもともと、魔女アルチーナの魔法でミルトの木に変えられていたところを、ロジェロに助け出された人物でした。
やがて彼は、黄金の槍と愛馬ラビカーノを仲間に貸し与え、自分はブラダマンテから借りたヒッポグリフに乗ります。最速の騎馬を手にしたアストルフォの仕事は、世界規模の「探索行」でした。
アストルフォはヒッポグリフでエチオピアへ飛び、プレスター・ジョンの食卓を荒らすハルピュイア(鳥の怪物)を角笛の音で追い払い、地獄の入り口に封じました。そして地上の楽園のある山頂まで、ヒッポグリフで飛び上がります。
ここからが、有名な「月旅行」です。ただし正確に書くと、月へ行く最後の一区間、アストルフォはヒッポグリフには乗っていません。
地上の楽園で聖ヨハネに出会ったアストルフォは、炎の馬に引かれたエリヤの戦車に乗り換え、月へ向かいます。月は「地上で失われたすべてのものが溜まる場所」でした。そこで彼は、狂気に陥ったオルランドの理性を瓶の中に回収し、自分の理性の一部まで見つけて戻ってくるのです。
「アストルフォはヒッポグリフで月へ行った」とよく言われますが、それは少しだけ脚色された要約です。ヒッポグリフの担当は、地上の楽園までの空路。最後の天界行は、聖人の戦車の仕事でした。
とはいえ、この月旅行こそ、ヒッポグリフの名を不朽にした旅です。失くしものが集まる月という発想と合わせて、文学史に残る名場面になりました。

父グリフォン、隣のペガサスとの違い
空を飛ぶ馬つながりの三者を、並べて整理しておきます。
| 幻獣 | 前半身 | 後半身 | 起源 |
|---|---|---|---|
| グリフォン | 鷲(頭・翼・前脚) | 獅子 | 古代オリエント〜ギリシャの伝承。黄金を守る番人 |
| ヒッポグリフ | 鷲(頭・翼・前脚) | 馬 | 1516年、アリオストの詩が創出。グリフォンと雌馬の子 |
| ペガサス | 馬(翼のみ鷲に無関係の馬型) | 馬 | ギリシャ神話。メドゥーサの首から生まれた一個体 |
決定的な違いは、前半身が「何の猛獣か」ではありません。伝承の古さです。
グリフォンとペガサスには、何千年もの伝承と図像の蓄積があります。ヒッポグリフだけが、生まれた年と作者を特定できる。幻獣としては異例の「出生証明書付き」なのです。
もう一つ、性格の違いもあります。グリフォンは番人で、近づく者を襲います。ペガサスは一個体の名馬で、物語の主役級です。
その点ヒッポグリフは「種」として設定されました。リフェアの丘で稀に生まれる野生種で、調教可能な乗用獣。この「乗れる幻獣」という実用性が、後のファンタジーに受け継がれていきます。
図像化、そして「実在しない」証明まで
詩の人気と共に、ヒッポグリフは絵画の題材になりました。1824年にはリオーが《アンジェリカを救うロジエ》を描いています。
19世紀には、ギュスターヴ・ドレーが『狂えるオルランド』の挿絵版画で繰り返しヒッポグリフを描きました。現代の私たちが思い浮かべる、鷲頭の翼馬の「標準的な姿」は、ドレーらの図像で固定された面が大きいのです。
一方で、紋章の世界では冷遇されました。紋章学の権威は、ヒッポグリフのような混血獣の表現を「醜く、芸術性がない」と切り捨てています。英国の紋章伝統では、そもそも使われなかったともされます。
実在論争めいた話もあります。1862年のある科学的エッセイは、ヒッポグリフの実在を激しく否定しました。あの体を支えるには翼が重くなりすぎ、飛行は物理的に不可能だから存在しない、というのです。
文学の作り物に向かって「物理的に存在しない」と証明してみせる。その真面目さ自体が、この獣が当時の人々の頭の中で、どれだけ「実在寄り」に住んでいたかを物語っています。
「実在寄り」の扱いは、20世紀にもありました。1904年、アメリカのレイクジョージで、仕掛け人の作った偽の「湖の怪物」が目撃騒ぎを起こし、人々はそれを「ヒッポグリフ」と呼びました。
正体は鳥の頭と馬の耳を持つ木製の作り物でしたが、作り物の幻獣の名前が、作り物の怪物の名前に転用される。なんとも二重の冗談のような事件です。
象徴として読む向きもありました。天敵同士から生まれた子であることから、ヒッポグリフは「愛の象徴」とされることがあります。さらには、獣と鳥、二つの性質を併せ持つ姿を、キリストの神と人との両性になぞらえる読みまで現れました。
逆の読みもありました。19世紀の神話紹介書『シャルルマーニュ伝説』(ブルフィンチ)では、ヒッポグリフは「馬とグリフォンの魂に宿る悪霊」とまで書かれています。同じ獣が、愛の象徴にも悪霊にもなる。文学生まれの存在は、読み手の時代ごとに色を変えてきたのです。
現代ファンタジーの定番騎馬へ
20世紀以降、ヒッポグリフはゲームと児童文学の世界で第二の生を得ます。
転機の一つは、テーブルトークRPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ』です。1974年の初版では、ヒッポグリフの絵が小冊子の表紙を飾りました。以後、ヒッポグリフは「騎乗可能な飛行獣」として、ゲームの標準モンスターに定着します。
このゲームの設定でも、親子の因縁は受け継がれています。グリフォンは馬の肉を好み、ヒッポグリフやペガサスまでも獲物にする――アリオスト以前からの「天敵」の前提が、ゲームのルールブックの中にまで生き残ったのです。
そして決定的だったのが、『ハリー・ポッター』シリーズのバックビークです。1999年の第3巻『アズカバンの囚人』に初登場し、プライドの高い生き物にはまず礼儀(お辞儀)から、という独特の作法まで与えられました。
映画化で、その姿は世界中の子どもたちの「ヒッポグリフの標準」になりました。鷲の前半身と馬の後半身という、アリオストの定義そのままの姿です。フロリダのテーマパークには、「フライト・オブ・ザ・ヒッポグリフ」という、その名を冠したコースターまであります。
日本でも縁は深いところにあります。『Fate/Apocrypha』では、あのアストルフォが騎士として登場し、ヒッポグリフを召喚して駆ります。1516年の詩の相棒関係が、そのまま現代のアニメに輸出されたわけです。
騎士物語の脇役だった獣が、RPGの騎馬になり、ベストセラーの人気者になり、日本のアニメにまで出る。文学生まれの幻獣は、500年かけて本物の「伝承の貫禄」を手に入れました。

ヒッポグリフは存在するのか
存在しません。それも、珍しく「断言できる」形でです。
ヒッポグリフには、発生した年(1516年)と、発生させた作者(アリオスト)と、発生元の喩え(ウェルギリウスの不可能の列挙)が、すべて記録されています。実在の動物がモデルになったわけでも、目撃談が先にあったわけでもありません。
だから本サイトの他の記事とは違い、「未確認の余地」はほぼないのです。1862年のエッセイが力説した「翼では飛べない」という物理論も、実は不要でした。出発点が文学だからです。
むしろ面白いのは、その後の歩みの方です。作り物と分かっているのに、紋章家が眉をひそめ、科学者が反駁し、何億人もの読者が「いる」ものとして愛した。
神話の幻獣が「昔は信じられていた」のに対し、ヒッポグリフは「作り物と知られながら信じられていく」過程が、全部記録に残っている存在です。幻獣の生態標本として、これほど貴重な個体はいません。
私がヒッポグリフを好きな理由
「ジョークを本気に変える力」です。
「グリフォンと馬が結ばれるなんて、鹿と猟犬が一緒に水を飲むようなもの」――古代の笑い話の喩えを、アリオストは「いや、自然の獣です」と真顔で実在化させました。
しかも、ただの思いつきで終わらせず、生まれ故郷、調教期間、騎手の系譜まで、設定を積み上げた。その職人芸が、500年後のゲームや映画にまでそのまま使われているのです。
ありえないと言われたものほど、物語の中では強い。ヒッポグリフは、その原則の証明だと思います。
もしヒッポグリフに会ったら
まず、お辞儀をします。バックビーク以来、それが礼儀だと学びましたから。
向こうがお辞儀を返してくれたら、背中に乗せてもらえるかもしれません。目指すのはもちろん月です。失くしものが全部集まる場所。
落とした傘、消えた片方の靴下、なくしたはずの集中力。アストルフォのように、自分の失くしものを回収して帰る旅に出てみたいのです。
関連記事
- グリフォンとは?黄金を守る鷲と獅子の幻獣は、5000年前の古代オリエントから来た:ヒッポグリフの「父」。5000年の伝承を持つ父と、1516年生まれの子の対比は、幻獣の系譜学そのものです
- ペガサスはメドゥーサの子だった|ホメロスには出てこない翼馬と、ベレロポンの墜落:同じ翼馬でも、こちらはギリシャ神話の一個体。一個体の生涯を生きる馬と、種として設定された馬の違いが面白いところです
参考資料
- Virgil, Eclogues ― Theoi Classical Texts Library:ウェルギリウス『牧歌』の英訳全文。第8歌の「グリフォンが雌馬と交わる」という不可能の喩えの原文確認に使用
- Orlando Furioso: Canto XXXIV, Astolfo on the Moon ― Poetry in Translation:アリオスト『狂えるオルランド』第34歌の英訳。ヒッポグリフで地上の楽園へ、月へはエリヤの戦車、という乗り物の正確な切り分けの典拠
- Wikipedia「Hippogriff」(英語版):補助資料。第4歌の描写の引用、ドレーの図像化、1862年の実在否定、D&Dやハリー・ポッターへの展開の確認に使用


コメント