カマラ・カスクード

中南米

ボイタタとは?目を食べすぎて光りだした「火の蛇」|もとの名は「火のもの」、1560年の手紙に蛇はいなかった

ブラジルの「火の蛇」ボイタタ。ところが1560年の最古の記録に蛇の姿はなく、名も「火の蛇」ではなく「火のもの」でした。大洪水で死んだ獣の目を食べつくし、体じゅうが光るようになった大蛇の起源譚、森を焼く者を罰する守護者の顔、そして湿地の鬼火との結びつきまで、トゥピの口承・植民地期の記録・後世の物語の層を分けてたどります。
中南米

頭なしラバ(ムーラ・セム・カベッサ)とは?首の断面から炎を吹くブラジルの呪いの獣|神父と結ばれた女の罰と、轡を外す解呪の作法

ブラジルの頭なしラバ(ムーラ・セム・カベッサ)は、神父と結ばれた女性が呪われて変身すると伝わる、首のない炎のラバ。木曜から金曜の夜に十字路で変わり、七つの教区を駆け抜ける務め、轡を外せば解ける呪い、中世ポルトガルに遡る起源とカスクードの辞典の記録まで、伝承の層を分けてたどります。
中南米

サシとは?一本脚でつむじ風に乗るブラジルのいたずら者|赤い帽子を奪えば願いが叶う

ブラジル民俗のいたずら者サシ(サシ・ペレレ)。一本脚の黒人の少年で、魔法の赤い帽子「カラプーサ」とパイプを携え、つむじ風に乗って現れます。ふるいや結んだロープで捕まえる方法、帽子を奪えば願いが叶うという言い伝え、先住民の鳥の精霊から三文化が混ざって生まれた形成過程、そして10月31日「サシの日」まで、伝承の層を分けてたどります。
中南米

イアラとは?「戦う乙女」の物語は2000年代の創作だった|水の悪魔イピウピアラから生まれたアマゾンのセイレーン

アマゾンの川に棲み、歌声で男を水底へ誘う美しい人魚イアラ。その名はトゥピ語で「水の主」を意味しますが、植民地時代の記録にあるのは、人を襲う毛むくじゃらの水の悪魔イピウピアラだけでした。先住民の「水の母」との違い、ロマン派文学が与えた金髪の姿、そしてネットで広まった「戦う乙女」版の出自まで、伝承の層を分けて検証します。