ペガサス

ヨーロッパ

キマイラの退治法「溶けた鉛」は2000年後の後付けだった|ホメロスが書かなかった戦い

獅子と山羊と蛇を継ぎ合わせ、火を吐く怪物キマイラ。有名な退治法「鉛の槍先が炎で溶けて喉を詰まらせた」は、ホメロスから約2000年後のビザンツの注釈が出典でした。原典の層、燃え続けるリュキアのガス火、尾の向きが間違ったままのアレッツォの青銅像、そして科学用語になった名前まで。
ヨーロッパ

ペガサスはメドゥーサの子だった|ホメロスには出てこない翼馬と、ベレロポンの墜落

白い翼馬ペガサスは、斬られたメドゥーサの首から生まれました。でも最古のベレロポン物語『イリアス』にペガサスは出てきません。黄金の手綱の夢、傲慢な天への飛行と墜落、半身だけの星座、そして詩人の霊感の象徴になるまで。「一個体の馬」の数奇な生涯を原典でたどります。
ヨーロッパ

メデューサはなぜ怪物になった?美女説は800年後の後付けだった|原典が語る本当の姿

見た者を石に変える蛇髪の怪物メデューサ。「アテナの神殿で襲われ、罰として怪物に変えられた美女」という有名な物語は、実は800年後のローマ時代に作られた後付けでした。ヘシオドスの原典、丸顔で牙のあった最古の図像、首の血の効能からヴェルサーチのロゴまで、メデューサの本当の姿をたどります。