カマ゜ッずは英雄の銖をはねた「死のコりモリ」の正䜓『ポポル・ノフ』原兞では矀れだった獣が、䞀柱の邪神になるたで

掞窟の闇に翌を広げる死のコりモリ、カマ゜ッのむメヌゞ 䞭南米

闇の䞭で矜音が近づき、英雄が筒から顔を出した瞬間、その銖が萜ちる。マダの聖兞『ポポル・ノフ』に残るこの堎面は、メ゜アメリカ神話でも屈指の残酷さず鮮やかさを持぀挿話です。

銖をはねた者の名は、カマ゜ッ。珟代では「マダの邪神」ずしお、ゲヌムや怪獣映画の䞖界にたで姿を珟す存圚です。

ずころが原兞を䞁寧に読むず、話は少し違っおきたす。そこにいるのは䞀柱の神ではなく、名前のないコりモリの矀れでした。今回は、その「ずれ」から远いかけおいきたす。

掞窟の闇に翌を広げる死のコりモリ、カマ゜ッのむメヌゞ

※掲茉むラストは目撃蚌蚀や埌䞖の図像を参考に制䜜した珟代的なむメヌゞであり、未知生物の実圚を瀺すものではありたせん。

カマ゜ッずは

カマ゜ッは、グアテマラ高地のキチェヌ・マダの叙事詩『ポポル・ノフ』に登堎する、冥界シバルバヌのコりモリの粟霊です。その名はキチェヌ語で、kame死ず sotz’コりモリを組み合わせた「死のコりモリ」を意味したす。

メ゜アメリカでは広く、コりモリは倜ず死、そしお生莄ず結び぀けられおきたした。掞窟に棲み、倜にだけ飛ぶこの生き物は、冥界ぞの入口に最も近い動物だったのです。

カマ゜ッの圹割は、冥界の䞻たちに仕える執行者です。有名なのは、英雄双子の䞀人フン・アフプヌの銖をはねる堎面。ただし、その「はね方」には物語䞊の仕掛けがありたした。

なお、カマ゜ッずいう名の衚蚘は資料によっお揺れたす。カマ゜ツずも曞かれ、『ポポル・ノフ』の家の名゜ツィ・ハコりモリの家にちなむ゜ツィラハずいう名ず結び぀けられるこずもありたす。

たず抌さえおおきたいのは資料の少なさです。カマ゜ッに぀いお語る叀代の蚘録は、実質的に『ポポル・ノフ』ほが䞀冊しか残っおいたせん。

唯䞀の原兞『ポポル・ノフ』

『ポポル・ノフ』は、キチェヌの人々の創䞖神話ず王家の歎史をたずめた曞物です。スペむンの埁服埌、16䞖玀半ばにキチェヌの貎族たちがアルファベットで曞き留めたずされ、珟存する写本は18䞖玀初頭のものが䌝わっおいたす。

この曞物の英雄双子の物語で、双子は冥界シバルバヌの䞻たちず知恵比べを繰り広げたす。その山堎の䞀぀が、詊緎の家々での䞀倜です。

ここで倧切なのは、カマ゜ッの「曞かれ方」です。研究者アレン・クリステン゜ンの英蚳で読むず、コりモリの家にいるのは「死のコりモリ」ず呌ばれる獣の矀れです。固有名を持぀䞀柱の神ずしおは、原兞の本文に登堎したせん。

銖を萜ずすのも、矀れの䞭の䞀匹です。「カマ゜ッずいう名の邪神が英雄を殺した」ずいう像は、この耇数圢の蚘述が埌䞖に䞀柱の神ぞ敎理されおいく過皋で育ったものず考えられたす。

もちろん「死のコりモリ」ずいう蚀葉自䜓が、そのたたカマ゜ッの語源です。原兞にカマ゜ッの「玠材」がなかったわけではありたせん。ただ、その茪郭は今私たちが思い浮かべる姿より、ずっず曖昧なのです。

コりモリの家――英雄双子の詊緎

双子フン・アフプヌずむシュバランケヌは、シバルバヌの䞻たちに次々ず詊緎の家ぞ入れられたす。その顔ぶれを先に䞊べおおきたす。

詊緎の家䞭身
暗闇の家光のない闇。束明ず葉巻を朝たで保぀課題が出される
刃物の家動く刃の矀れが人を切り刻もうずする
寒さの家雹ず骚たで凍える寒気
ゞャガヌの家飢えたゞャガヌの矀れ
火の家䞭が炎だけの家
コりモリの家刃物のような口先を持぀「死のコりモリ」の矀れ

双子は機転で家々を切り抜けおいきたす。ゞャガヌには骚を䞎え、火の家では焌けたせんでした。しかし六番目、コりモリの家だけは様子が違いたした。

原兞はこの家のコりモリを、「刃物のような口先を持ち、それを殺人の歊噚ずしお䜿う倧きな獣」ず描写したす。双子は身を守るため、自分たちの吹き矢筒の䞭に朜り蟌んで眠りたした。

倜の間、コりモリたちは「キヌレヌツ、キヌレヌツ」ず鳎きながら矜ばたき続けたす。やがお音が静たり、矜音が止みたした。むシュバランケヌは尋ねたす。「フン・アフプヌ、もう倜明けは芋えるか」。

フン・アフプヌは倜明けを確かめようず、筒の口から頭を出したす。その瞬間、䞀匹の死のコりモリが舞い降りお、圌の銖を切り萜ずしたした。胎䜓の倧郚分だけが、筒の䞭に残されたのです。

ただし、原兞の語り口はこれを単なる敗北ずはしおいたせん。クリステン゜ン蚳は、この出来事が双子にずっお「姿を珟すための手段」にすぎなかったずいう含みで読たせたす。぀たり斬銖そのものが、双子偎の仕掛けの䞀郚だったずいうのです。

残されたむシュバランケヌの狌狜も、芝居だったのかもしれたせん。英雄の死ずいう倧事件が、実は逆転ぞの垃石だった――この二重構造が、この挿話を単なる怪物譚で終わらせない理由です。

コりモリの家で吹き矢筒に身を隠す英雄双子のむメヌゞ

銖はボヌルになった

萜ずされた銖は、冥界の䞻たち䞀死ず䞃死の呜により、球戯堎の䞊に掲げられたした。シバルバヌの者たちは、英雄を倒したず歓喜したす。

ここで銖ず球戯の結び぀きが決定的になりたす。メ゜アメリカの球戯は単なる競技ではなく、冥界ずの関わりを持぀儀瀌的な営みでした。英雄の銖は、その球戯の堎に晒されたのです。

むシュバランケヌは倜明け前に動物たちを集め、それぞれの食物を持っおこさせたす。最埌にハナグマが錻で転がしお運んできたのは、チラカペヌテずいうりリの実でした。

このりリが、フン・アフプヌの代わりの銖に仕立おられたす。目が刻たれ、倩からは賢者たちが降りおきたした。老いたオポッサムは、倜明けを遅らせるために空をすすで四床も黒く染めたず語られたす。

翌日、球戯が再開されたす。本物の銖が球戯堎に掲げられたたた、フン・アフプヌは叫びたす。「ゎムボヌルのように、銖を打お」。掲げられた銖は、そのたたボヌルの圹を挔じたのです。

勝敗を決めたのは、りサギの囮でした。むシュバランケヌの打ったボヌルがトマト畑ぞ跳ぶず、隠れおいたりサギが跳び出したす。シバルバヌの者たちが党員で远いかける隙に、双子は本物の銖を取り戻し、りリの銖ずすり替えたのです。

最埌にむシュバランケヌがりリの銖を打぀ず、それは砕けお皮が球戯堎䞀面に散りたした。自分たちが「銖」だず思っお掲げおいたものの正䜓を芋せ぀けられ、シバルバヌの䞻たちは敗北を認めるしかなかったのです。

銖をはねられた英雄が、銖を取り返しお勝぀。この挿話でカマ゜ッは、あくたで冥界偎の道具です。䞻圹はどこたでも双子の知恵であり、その点もたた「邪神カマ゜ッ」の埌䞖の像ずの違いず蚀えたす。

コりモリの翌を持぀䜿者

『ポポル・ノフ』の䞭でコりモリが重芁な圹を負うのは、コりモリの家だけではありたせん。曞物の埌半、キチェヌの祖先たちが神トヒルから火を埗る堎面にも、コりモリが珟れたす。

諞郚族が寒さに震え、火を求めおきたずき、シバルバヌから䞀人の䜿者が姿を珟したした。圌はバラム・キツェヌら祖先に、「トヒルぞ䜕かを䞎えなければ、火を諞郚族に䞎えるな」ず䌝えたす。

この䜿者の姿に぀いお、原兞ははっきり蚘したす。圌はコりモリのような翌を持っおいたした。圌が取り次いだ取匕の察䟡は「肩ず脇の䞋の胞」、぀たり心臓の生莄の始たりずしお語られたす。

䞀方、その堎にいたカクチケル族は、察䟡を払わずに煙の䞭から火を盗みたした。圌らの神゜ツィラハ・チャマルカンの像は「コりモリの姿そのもの」だったず、原兞は蚘しおいたす。

カクチケルの王家の家名「゜ツィル」も、コりモリに由来したす。コりモリは冥界の獣であるだけでなく、郚族の守護神であり、王暩の暙章でもあったのです。

「コりモリ死の怪物」ずいう䞀色の像は、原兞の䞭ですでに成り立ちたせん。死の執行者、神の䜿者、郚族の守り神。その䞉぀の顔が、䞀぀の曞物の䞭に同居しおいたす。

コりモリを祀った人々――考叀孊の局

時代を遡れば、コりモリ信仰そのものは『ポポル・ノフ』よりはるかに叀くから存圚したした。舞台はキチェヌではなく、西方のオアハカ、サポテカの人々の䞖界です。

サポテカには、コりモリ神ピキテ・シニャがいたした。マむアミ倧孊ロヌ矎術通に残る玀元埌600〜800幎頃の葬送甚壺は、その神、あるいは装束を着た神官を衚したずされたす。コりモリはサポテカの神々の䞭でも重芁な動物神でした。

䞭心郜垂モンテ・アルバンでは、墓の陶噚の䟛物や石造建築に、数倚くのコりモリ像が芋぀かっおいたす。翡翠のモザむクで䜜られたコりモリの仮面も知られ、玄2000幎前のものずされたす。

メ゜アメリカ党域で、コりモリは掞窟の儀瀌ず結び぀き、冥界ぞの入口に関わる存圚ず芋なされおきたした。この叀く広い信仰の土壌の䞊に、『ポポル・ノフ』の死のコりモリも立っおいるのです。

ただし、ここに怜蚌が必芁です。サポテカのコりモリ神は、あくたでサポテカの神です。それを「カマ゜ッ」ず呌ぶのは埌䞖の同䞀芖にすぎたせん。通俗的な解説で語られる「玀元前から祀られたコりモリ神カマ゜ッ」ずいう系譜は、根拠が曖昧なたた広たったものです。

考叀孊偎でも再怜蚎が進んでいたす。2016幎、研究者ブレむディずコルトマンは、マダのコりモリ図像を安易にカマ゜ッず同定しおきた埓来の孊説を批刀する論文を発衚したした。叀兞期のコりモリ図像は病をもたらす分身霊など倚様な文脈を持ち、『ポポル・ノフ』の怪物ず同䞀芖できる確実な蚌拠はない、ずいうのです。

コりモリが叀代メ゜アメリカで広く畏れられ、祀られたこずは確かです。しかし「その名はカマ゜ッだった」ずたでは、石も土噚も語っおくれたせん。叀代のあらゆるコりモリ像を䞀柱の神に束ねるのは、近代の神話孊の敎理の仕方なのです。

コりモリ神を衚す叀代メ゜アメリカの土噚ず仮面のむメヌゞ

珟代のカマ゜ッ――「邪神」ぞの再発明

原兞で茪郭の曖昧だった死のコりモリは、珟代の創䜜の䞭で劇的な倉身を遂げたした。今床は䞀柱の、しかも匷倧な「邪神」ずしおです。

早い䟋が文孊です。マデレむン・レングルの児童文孊『五次元䞖界のがうけん』1962幎では、「カマゟッツ」は巚倧な脳に支配される暗黒の惑星の名ずしお借甚されたした。神話の文脈を離れ、「闇の力」の笊䞁ずしお名前だけが旅をしたのです。

ゲヌムの䞖界でも定番化したした。TRPG『ダンゞョンズドラゎンズ』のグレむホヌク蚭定には、コりモリず悪を叞る神カマ゜ッが登堎したす。カヌドゲヌム『マゞックザ・ギャザリング』では、名の埌半「゜ツzotz」を受け継ぐコりモリ神アクラゟッが、吞血鬌の起源ずしお描かれたした。

極め぀きは怪獣ずしおの登堎です。グラフィックノベル『Kingdom Kong』2021幎では、カマ゜ッはコングず戊う巚倧なコりモリ型のタむタン怪獣になりたした。冥界の小さな執行者は、空を芆う巚獣にたで拡倧したのです。

人気の背景には、姿の分かりやすさもあるでしょう。翌を持぀ヒト型のコりモリ男、片手に生莄のナむフ、片手に心臓――珟代の図像で固められたカマ゜ッ像は、原兞の「刃物のような口先の矀れ」ずはたるで別の、完成されたキャラクタヌです。

「叀代版バットマン」ずいう呌び方たで生たれたした。ただしそれは、原兞の蚘述ずいうより、私たちがヒヌロヌず悪圹の物語を求めた結果の再発明です。珟代のカマ゜ッ像の倧半は、原兞ではなく20䞖玀以降の創䜜の局なのです。

月倜に浮かぶ巚倧なコりモリ怪獣のシル゚ット

カマ゜ッは存圚するのか

実圚の蚌拠は、もちろんありたせん。カマ゜ッは『ポポル・ノフ』ずいう䞀冊の曞物の䞭の存圚です。しかもその曞物の䞭では、固有名を持぀神ですらありたせんでした。

実圚をめぐっお面癜いのは、モデルの探し方です。䞭米にはチスむコりモリずいう本物の吞血コりモリが棲み、絶滅した倧型の吞血コりモリをモデルに挙げる説もありたす。ただし、それをカマ゜ッの「正䜓」ず決める蚌拠はありたせん。

確かに実圚したのは、コりモリを畏れる人々の䞖界です。掞窟を冥界の入口ず感じ、コりモリ神に壺を捧げた人々。その畏れの結晶が死のコりモリであり、カマ゜ッずいう名でした。

私がカマ゜ッを奜きな理由

「名前に比べお、原兞での扱いが小さい」こずです。カマ゜ッは英雄の銖をはねるずいう倧圹を果たしながら、物語の䞻圹にはなれたせん。斬銖さえ双子の蚈算の内で、勝敗はりサギずりリで決たっおしたう。

その脇圹ぶりに、かえっおリアリティを感じたす。冥界の執行者は、呜じられた仕事を正確にこなしただけでした。なのに埌䞖、すべおの眪を䞀身に背負わされお邪神にたで出䞖しおしたった。その出䞖の仕方自䜓が、この存圚の物語だず思いたす。

もう䞀぀は、銖ず球戯の結び぀きです。切られた銖がボヌルになり、掲げられ、打たれ、取り戻される。生ず死ず競技が䞀぀の球に圧瞮されたこの堎面は、メ゜アメリカの䞖界芳の濃さそのものだず思いたす。

もしカマ゜ッに䌚ったら

たず、吹き矢筒には入らないでおきたす。そしお顔を出すタむミングは、完党に倜が明けおからにしたす。あの家の教蚓は、「あず少し」の油断が䞀番危ない、ずいうこずでした。

できれば、銖の話ではなく翌の話を聞いおみたい。シバルバヌの䜿者ずしお火の取匕を取り次いだずき、圌は䜕を芋おいたのか。執行者ず倖亀官、その二぀の顔の間を行き来したコりモリの蚌蚀は、きっず原兞にも曞かれおいない話のはずです。

関連蚘事

参考資料

コメント

タむトルずURLをコピヌしたした