空を飛ぶ白馬、ペガサス。その清らかなイメージとは裏腹に、誕生の場面はかなり凄惨です。
英雄ペルセウスがメドゥーサの首を斬り落とした、その切り口から飛び出してきたのがペガサスでした。母は怪物メドゥーサ、父は海神ポセイドン。今回は、この翼馬の「一個体の生涯」を原典でたどります。

※掲載イラストは目撃証言や後世の図像を参考に制作した現代的なイメージであり、未知生物の実在を示すものではありません。
ペガサスとは
ペガサスは、ギリシャ神話に登場する翼のある馬です。種族の名前ではなく、両親も生涯も定まった一個体の名前である点が特徴です(ただし後世、「ペガサス」は翼馬一般の呼び名のようにも使われるようになりました)。
ヘシオドス『神統記』によれば、ペルセウスがメドゥーサの首を斬ったとき、「大クリュサオールと馬ペガサス」が躍り出ました。名の由来は「オーケアノスの泉(ペーガイ)のそばで生まれたから」と、ヘシオドス自身が説明します。
ただしこれは古代の民間語源と見られ、学術的には語源は未確定です。アナトリアのルウィ語で「稲妻」を意味する言葉に結びつける説もあり、ゼウスの雷を運ぶ役割とは符合しますが、否定的な見方もあって決着していません。
生まれた直後のペガサスの行動も『神統記』にあります。彼は地上を離れて不死の神々のもとへ飛び、ゼウスの家に住んで、賢いゼウスに雷と稲妻を運ぶようになりました。実はペガサスは、英雄の乗り物である以前に、最初から「天の馬」だったのです。
蹄が湧かせた泉:ヒッポクレーネー
ペガサスの蹄は、泉を生みました。ムーサイ(詩歌の女神)の山、ボイオティアのヘリコン山のヒッポクレーネー(馬の泉)です。ペガサスの蹄が岩を打った場所から水が湧いたと、ストラボンやパウサニアス、オウィディウスが伝えます。
泉の生まれ方には、面白い異伝もあります。ムーサイとピエリデスの歌合戦に、ヘリコン山が喜びのあまり天へ向かって膨れ上がってしまった。ポセイドンの命を受けたペガサスが山頂を蹄で蹴って膨張を止めた、その場所に泉が湧いたのだ、と。
蹴った場所から水が出る、ではなく、蹴った跡が泉になった。歌に浮かれる山と、それを止める馬。ギリシャの神話は時々、こういう物理的なユーモアを挟んできます。
この泉が、後の「ペガサス=詩的霊感の象徴」というイメージの唯一の古代の接点になります。その話は後半で。

ホメロスには出てこない
ここが今回の大事な発見です。ベレロポンの物語の最古の典拠、ホメロス『イリアス』第6歌には、キマイラ退治もアマゾン族との戦いも語られていますが、ペガサスは一切登場しません。末路についても「すべての神々に憎まれ、アレイオス平野を独りさまよった」と述べるだけで、空からの墜落の話はないのです。
ペガサスとベレロポンの結びつきが確認できる最古級の典拠は、ヘシオドス『神統記』の「ペガサスと勇敢なベレロポンが(キマイラを)殺した」という一文。つまり二者のコンビは、ホメロスより後の層で成立しました。
捕獲の経緯を最も詳しく語るのはピンダロス『オリュンピア祝勝歌』第13歌です。ベレロポンはコリントスのペイレネーの泉でペガサスに手綱をかけようと長く苦しんだ。予言者の勧めでアテナの祭壇に眠ると、夢の中に女神アテナが現れ、「馬を魅了する黄金の手綱」を授けます。
目覚めると手綱が傍らにあり、彼は馬の女神アテナ(アテナ・ヒッピア)の祭壇を築き、ペガサスの顎に手綱をかけて捕らえた。パウサニアスの異伝では、アテナ自身が調教して渡したとされ、コリントスでは女神が「カリニティス(手綱の女神)」として祀られました。
なお、有名な「鉛を詰めた槍先をキマイラの口に突き刺し、炎で溶けた鉛で殺した」という退治の細部は、ホメロスにもピンダロスにもなく、後世の敷衍です。アポロドロスはシンプルに「ペガサスに騎乗し、上空から射倒した」と伝えます。

傲慢と墜落、そして星座へ
ベレロポンの終わりは、教訓の形で伝わります。ピンダロス『イストミア祝勝歌』によれば、彼は天の住処に至りゼウスの仲間に加わろうとしたとき、ペガサスに振り落とされました。
ヒュギヌス『天文論』では、ほとんど天に届いたものの、下を見下ろして恐怖にかられて落下し死んだとされます。一方『物語集』では、アレイオス平野に落ちて生き延びたが股関節を脱臼した、とされ、『イリアス』の「平野をさまよった」とつじつまを合わせています。
なお、「ゼウスがアブを送ってペガサスを刺させたので落ちた」という説明は、古典期の主要な典拠にはありません。後世の古註や物語家の説です。映画や再話でよく見るアブは、後付けの演出なのです。
振り落とした後、ペガサスはゼウスのもとへ戻ります。そしてゼウスは彼を星の間に置きました。これがペガスス座です。
星座の姿には古代人も首をひねっていました。エラトステネス『星座誌』は、天に描かれるのは馬の半身だけで、しかも翼が見えないため「あれはペガサスではないのでは」と疑う古代人もいたと伝えます。
アラトスは単に「馬(ヒッポス)」と呼び、プトレマイオスの48星座にも「馬」として収録されました。半身の馬のどこに翼馬を見るかは、古代からの課題なのです。
現代のペガスス座は全天88星座で7番目の大きさで、胴体の4つの星が「ペガススの大四辺形(秋の四辺形)」を作ります。1995年、ペガスス座51番星の惑星が、太陽に似た恒星の周りで最初に確認された系外惑星として発表されました。翼馬の星座は、天文学の歴史にも蹄跡を残しています。
コリントスの仔馬たち
古代都市コリントスにとって、ペガサスは市の象徴でした。コリントスの銀のスタテル貨は、最も古い時代から飛翔するペガサスを表面に配し、その下にコリントスの頭文字である古代文字コッパ(Ϙ)を置きました。
裏面は当初は打ち込みの窪み、紀元前6世紀末〜5世紀初頭からは兜のアテナの頭部になります。この硬貨は「仔馬」を意味するポーロイの愛称で呼ばれ、コリントスの植民市でもペガサス貨が鋳造されました。
パウサニアスは、コリントスの有名な泉の上にベレロポンの像があり、ペガサスの蹄から水が流れ出す仕掛けだったことも伝えています。神話の馬は、都市のロゴであり、通貨であり、水道のモニュメントでもあったのです。
ヒッポグリフとの違い
似た存在に、ヒッポグリフがいます。前半身が鷲、後半身が馬の合成獣です。
ただしヒッポグリフは古代神話の存在ではありません。ルドヴィーコ・アリオストの叙事詩『狂えるオルランド』(1516年)で創作されました。設定ではグリフォンと雌馬の子ですが、グリフォンは本来、馬を憎み狩る天敵同士。
つまりヒッポグリフは「あり得ない組み合わせ」の象徴として意図的に作られた合成獣なのです。作中では英雄リュッジェーロが騎乗し、アストルフォはこの馬で月まで飛びました。
整理すると、ペガサス=古代の神話に生きた一個体、ヒッポグリフ=16世紀の文学が作った合成獣。同じ「空飛ぶ馬」でも、出自は1500年以上違います。
| ペガサス | ヒッポグリフ | |
|---|---|---|
| 姿 | 翼のある馬 | 前半身が鷲、後半身が馬の合成獣 |
| 出自 | 古代ギリシャ神話。メドゥーサとポセイドンの子 | 1516年、アリオストの叙事詩『狂えるオルランド』で創作 |
| 正体 | 種族の名前ではなく、一個体の名前 | グリフォンと雌馬の子という設定の合成獣 |
詩人の馬になったのは、近代のこと
「ペガサス=詩的霊感の象徴」というイメージについて、19世紀の『ギリシア・ローマ伝記神話辞典』(スミス)は、はっきりこう指摘しています。「ムーサイの馬としてのペガサスは、古代よりも近代においてはるかに有名である。古代人にとって、彼とムーサイとのつながりは、蹄によって霊感の泉ヒッポクレーネーを湧かせたこと以外にはなかった」。
泉=霊感の源、という観念自体は古代末期にあり(ペルシウスはヒッポクレーネーを「馬の泉」と呼びます)、中世の詩人ゴットフリートは「彼の知恵はペガサスの泉から汲まれた」と歌いました。その流れの中で近世以降、ペガサスは「詩的飛翔」の象徴として定着した。古代の文献が彼を直接「詩人の馬」と呼んだ明確な典拠は、今回の調査では確認できませんでした。
現代の象徴としてのペガサスは、商標にも生きています。モービルの「空飛ぶ赤い馬」は、1911年にバキューム石油が南アフリカで使い始め、1931年の合併で米国の商標に採用されたものです。速さと力の象徴として選ばれた理由は、2000年以上前の英雄譚と地続きなのでしょう。

ペガサスは存在するのか
もちろん、ペガサスは実在しません。けれど彼は、幻獣の中でも珍しく「履歴書」がはっきりしています。メドゥーサの子として生まれ、泉を湧かせ、英雄を乗せ、英雄を振り落とし、ゼウスの雷を運び、星座になり、硬貨になり、企業のロゴになった。
一個体の物語が、時代ごとに新しい仕事を与えられて続いていく。それがペガサスの特異さです。
私がペガサスを好きな理由
主人ではないのに、物語の要所に必ずいる、という立ち位置が好きです。ベレロポンの話はベレロポンの悲劇ですが、ペガサスはその悲劇を「降りる」ことで終わらせ、自分は天に戻る。誰の道具にもなりきらない馬だったからこそ、星座にまでなれたのだと思います。
そしてホメロスに出てこない、という事実も好きです。有名なコンビほど古くからの決まりだと思い込みがちですが、原典に当たると成立は案外新しい。ペガサスは、その「当たり前を疑う」面白さを教えてくれる幻獣でもあります。
もしペガサスに会ったら
乗りたいとは、ベレロポンの末路を知っているので言いません。ただ、蹄で地面を打ってもらって、泉が湧くところを見てみたい。その水で詩が書けるようになるかどうかは、試してからのお楽しみということで。
関連記事
- メデューサはなぜ怪物になった?美女説は800年後の後付けだった|原典が語る本当の姿
ペガサスの母。故郷コルフ島の神殿では親子で並んでいる - ケルベロスの頭は3つじゃなかった?50の頭から始まった冥界の番犬|ヘラクレス最後の功業
同じくゼウスの秩序に仕えるギリシャの幻獣。系譜ではエキドナ一家とつながる - グリフォンとは?黄金を守る鷲と獅子の幻獣は、5000年前の古代オリエントから来た
ヒッポグリフの片親。馬を狩る側の幻獣
参考資料
- Theoi Project「PEGASOS」
原典テキストと図像資料の集約 - Perseus Digital Library『神統記』270行付近(タフツ大学)
メドゥーサの首からの誕生の原文 - exopla.net「Pegasus」(IAU連携の星座解説)
半身の星座と古代の解釈 - NGC Ancients「コリントスの仔馬」
ペガサスを刻んだスタテル貨の解説 - ExxonMobil公式ヒストリー「空飛ぶ赤い馬」
モービルの赤いペガサスの来歴


コメント