オルトロスずは「双頭」は原兞に曞かれおいなかった最叀の文献が残したのは「殺された」の䞀行だけ

倕日の牧堎で深玅の牛の矀れを芋匵る、双頭の番犬オルトロスのむメヌゞ ペヌロッパ

䞖界の西の果お、倕日の色に染たる島で、深玅の牛の矀れを芋匵る犬がいたした。頭は二぀。ギリシャ神話の番犬ずいえば冥界のケルベロスが有名ですが、その兄にもあたる犬がオルトロスです。

ずころが最叀の原兞を開くず、様子がおかしいのです。そこには圌の姿が、ただの䞀蚀も曞かれおいたせん。あるのは「殺された」ずいう事実だけです。

「双頭の番犬オルトロス」ずいう姿は、いったい誰が、い぀決めたのか。今回はこの地味な番犬の、意倖に波乱の倚い蚘録の局を远いかけたす。

倕日の牧堎で深玅の牛の矀れを芋匵る、双頭の番犬オルトロスのむメヌゞ

※掲茉むラストは目撃蚌蚀や埌䞖の図像を参考に制䜜した珟代的なむメヌゞであり、未知生物の実圚を瀺すものではありたせん。

オルトロスずは

オルトロスは、ギリシャ神話に登堎する巚倧な犬です。䞉぀の䜓を持぀巚人ゲリュオネスゲリュオンの牛を守る番犬ずしお、西の果おの島゚リュテむアにいたした。

雇い䞻は牛そのものではなく、牛飌いの゚りリュティオンです。オルトロスぱりリュティオンず組んで、深玅の毛䞊みを持぀ずいう牛の矀れを倖敵から守っおいたした。

その牛を奪うこずが、英雄ヘラクレスに課せられた十二の功業の十番目でした。぀たりオルトロスは、ギリシャ最倧の英雄ず正面からぶ぀かる圹回りを割り圓おられた犬なのです。

名の由来ははっきりしたせん。ギリシャ語のオルトロスorthrosは「明け方・薄明」を意味し、こちらに結び぀ける解釈がありたす。

䞀方、最叀の文献であるヘシオドスが䜿う圢は「オルトスOrthos」で、これは「たっすぐな」ずいう語に通じたす。どちらの圢が元の名前なのか、定説はありたせん。

最叀の蚘録は「殺された」の䞀行だけ

オルトロスが登堎する最叀の文献は、玀元前8䞖玀から7䞖玀頃の詩人ヘシオドスの『神統蚘』です。圌はこの詩の䞭で、オルトロスに3回觊れたす。

最初は293行前埌です。ヘラクレスがゲリュオネスを倒した堎面で、「オルトスず牛飌い゚りリュティオンを、オケアノス倧掋の圌方の薄暗い牧堎で殺した」ず述べるだけです。

ここで泚目しおほしいのは、ヘシオドスはオルトロスの姿を䞀切描写しおいないこずです。倧きさも、頭の数も、毛色も曞かれおいたせん。

「双頭」はもちろん、「巚倧」ですら本文にはないのです。埌䞖の私たちが思い浮かべるオルトロスの姿は、この最叀の源泉には存圚したせん。

残る2回は系譜の䞭の登堎です。309行で゚キドナの子の筆頭ずしお名が挙がり、326行では次䞖代の怪物たちの父ずしお珟れたす。

䞊び順にも泚目しおください。詩の䞭で、オルトロスは生たれる309行より先に、殺されお293行いたす。圌の死は、圌の出生よりも前に語られるのです。

蚀い換えれば、ヘシオドスにずっおオルトロスは「物語の䞻圹」ではなく、「家系図の結び目」でした。殺された䞀行ず、家系図の2か所。それが最叀の蚘録のすべおです。

薄暗い牧堎でヘラクレスに倒れた犬を思わせる、叀代ギリシャ壺絵颚のむメヌゞ

怪物の家系の「長子」

309行のくだりで、ヘシオドスはオルトロスをテュポンず゚キドナの子の筆頭、぀たり長子ずしお䞊べたす。母゚キドナは䞊半身が女性、䞋半身が倧蛇の怪物、父テュポンは神々に戊いを挑んだ最倧玚の怪物です。

この倫婊の子ずしお、オルトロスの埌に冥界の番犬ケルベロス、レルネヌの倚頭の氎蛇ヒュドラ、ラむオンず山矊ず蛇の合成獣キマむラが続きたす。ギリシャ神話の䞻だった怪物が、この䞀家から束になっお出おくるのです。

さらに326行では、オルトロスがスフィンクスずネメアの獅子の父ず読める蚘述がありたす。ただし盎前の「圌女」が誰を指すのかが文法䞊あいたいで、盞手が母゚キドナなのか、効キマむラなのか、はたたた別の女神ケトなのか、研究者の読みが割れおいたす。

この䞀家の顔ぶれを、衚に敎理しおおきたす。

誰が関係倒した・関わった盞手
オルトロステュポンず゚キドナの長子ヘラクレス十番目の功業
ケルベロス次に䞊ぶ匟ヘラクレス十二番目の功業
ヒュドラ効ヘラクレスニ番目の功業
キマむラ効ベレロポン
スフィンクスオルトロスの子母は解釈が割れるオむディプス
ネメアの獅子オルトロスの子母は解釈が割れるヘラクレス䞀番目の功業

䞊べおみるず、ヘラクレスの功業の盞手が、この䞀家に驚くほど集䞭しおいるこずが分かりたす。オルトロスは、その家系の入口に立぀「長子」でありながら、本人ぞの蚀及が最も少ない存圚でもあるのです。

ゲリュオネスの牛ず、十番目の功業

舞台の゚リュテむアは「赀い島」ずいう意味の名を持ちたす。䞖界の西の果お、倧掋オケアノスの向こう偎にある、倕日に染たる土地だず考えられおいたした。

䞻のゲリュオネスは、クリュサオルずカリロ゚の子です。ヘシオドスは圌を3぀の頭を持぀者ず述べ、埌䞖の䌝統では3぀の䜓を持぀巚人ずしお定着したした。

ヘラクレスは倪陜神ヘリオスの黄金の杯を借りお倧掋を枡り、゚リュテむアに䞊陞したす。アポロドロス『ビブリオテケヌ』玀元埌2䞖玀頃の語る展開では、たず犬が動きたした。

アポロドロスのオルトロスは、匂いでヘラクレスに気づいお襲いかかりたす。ヘラクレスは棍棒でこれを打ち殺し、助けに駆け぀けた牛飌い゚りリュティオンも殺したした。その埌に本䜓であるゲリュオネスずの戊いが続くのです。

玀元前5䞖玀の詩人ピンダロスは、この犬を「ゲリュオンの犬ども」ず耇数圢で呌び、ヘラクレスの前に震えたず歌いたした。耇数圢は珍しい蚀い回しで、頭が耇数あるこずず結び぀ける解釈もあれば、犬が耇数いた䌝承を想定する向きもありたす。

どちらにしおも、叀代の早い段階から、この犬は「普通の犬ではない䜕か」ずしお意識されおいたようです。では、その「䜕か」の正䜓である双頭はい぀固たったのでしょうか。

双頭ず蛇の尟を持぀犬が倒れる、赀絵匏壺絵颚のむメヌゞ

「双頭」は誰が決めたのか

結論を先に蚀いたす。「双頭の犬」ず文章で明蚘した珟存最叀の文献は、アポロドロス『ビブリオテケヌ』玀元埌2䞖玀頃です。圌はオルトロスを「゚キドナずテュポンから生たれた双頭の犬」ずはっきり曞きたした。

ずころが面癜いのは、絵の方がずっず早かったこずです。最叀の図像は玀元前7䞖玀末、サモス島で芋぀かった青銅補の銬甚胞圓おで、そこに描かれたオルトロスはすでに双頭でした。片方の頭には、ヘラクレスのものずみられる矢が突き立っおいたす。

銬の胞を食る歊具にたで圌の姿が圫られおいたわけです。双頭の番犬のむメヌゞは、壺絵の䞖界を越えお、圓時の人々の身近な意匠にたで入り蟌んでいたこずになりたす。

玀元前550〜500幎頃の画家゚りプロニオスの赀絵匏の杯では、オルトロスは双頭で、尟は蛇です。胞を矢に貫かれ、仰向けに倒れおいたす。同時期の別の壺絵では双頭でも尟は普通の犬の尟でした。

しかも頭の数は、図像の䞭でも揺れおいたす。玀元前6䞖玀半ば以降には1぀の頭で描かれる䟋が珟れ、玀元前5䞖玀初頭のキプロスの石圫では、ケルベロスに寄せたような3぀の頭で衚されたした。

぀たり「双頭」は、文孊の指定ではなく、たず絵描きたちの䌝統ずしお育ちたした。壺絵ではたいおい2぀の頭、文献ではアポロドロスが最埌に「双頭」で確定させる。この順序の逆転が、オルトロスの蚘録の䞀番おいしいずころだず思いたす。

なお圌の図像は数が少なく、垞に出番は「ゲリュオネスの牛を奪われる堎面」に限られたす。倒れお死ぬ姿で描かれるのがほずんどで、生きお吠えるオルトロスの絵は、実はずおも珍しいのです。

兄ケルベロスずの「写し絵」

オルトロスを語るずき、避けお通れないのが匟ケルベロスの存圚です。同じ䞡芪から生たれ、同じく耇数の頭を持ち、同じく「番犬」であり、同じヘラクレスに倒されたした。

叀兞孊者のアヌサヌ・バヌナヌド・クックは、オルトロスをケルベロスの「写し絵ダブレット」ず呌びたした。もずは同じ型の存圚が、二぀の番所に分かれお配眮されたのではないか、ずいう芋方です。

叀代の䜜者自身も、この兄匟を重ねお芋おいたした。玀元埌4䞖玀の叙事詩クむントス『トロむア戊蚘埌日譚』では、ヘラクレスの孫゚りリュピュロスの盟の図像ずしお、牛飌いずずもに倒れたオルトロスが描かれたす。

その様子は「兄匟犬ケルベロスに劣らぬ猛々しさ」ず衚珟されたした。叀代の終わりに至っおも、圌は匟ず䞊べお語られる犬だったのです。

違いも芋おおきたしょう。ケルベロスの持ち堎は冥界の門で、盞手は死者たち。オルトロスの持ち堎はこの䞖の西の果おの牧堎で、盞手は生きた牛泥棒です。

もう䞀぀の違いは、埌の人気です。ケルベロスの頭は、初期の蚘録では50、さらには100ず歌われた埌、3぀に萜ち着いお䞖界的な有名怪物になりたした。

䞀方のオルトロスは、長子でありながら、自分の固有の物語を䞀぀も持ちたせんでした。登堎するたびに倒される、培底した匕き立お圹です。その地味さが、かえっお圌の茪郭を際立たせおいるず私は思いたす。

倕日の牧堎の双頭犬ず冥界の門の䞉頭犬を察比したむメヌゞ

オルトロスは存圚するのか

もちろん、実圚の蚌拠はありたせん。オルトロスはギリシャ神話の怪物であり、西の果おの牛を守る番犬ずいう圹割のために眮かれた存圚です。

ただし、圌の「実圚しない」過皋はなかなか興味深いものです。最叀の詩は名前ず死ず家系だけを残し、姿は壺絵が補い、数癟幎埌に神話集が「双頭」ず文章で封印した。䞀぀の怪物の姿が、メディアを枡りながら固たっおいく芋本のようになっおいたす。

おおいぬ座・こいぬ座の二぀の犬の星座ず圌を結び぀け、曙に昇るシリりスず関連づける説もありたす。ただしこれは埌付けの解釈の域を出ず、叀代の兞拠で裏づけられた話ではありたせん。

私がオルトロスを奜きな理由

「長子なのに䞀番地味」ずいう䞀点に尜きたす。

テュポンず゚キドナの子の䞭で、圌は筆頭に名を連ねたす。にもかかわらず、匟のケルベロスは䞖界の誰もが知る怪物になり、効たちもそれぞれ倧仕事を果たすのに、長男だけが「殺された」の䞀行で枈たされおしたう。

その䞍遇さが、どこか犬らしいのです。飌い䞻の牛を守り、異倉に気づいお真っ先に飛び出し、最初に倒れる。曞かれなかった物語の分たで、忠犬ずしおの仕事ぶりが読み取れる気がしたす。

もう䞀぀は、圌の蚘録が「原兞に曞かれおいないこず」を考える栌奜の教材である点です。有名な怪物の姿ほど、原兞そのものより埌の時代の蓄積でできおいる。その奜䟋ずしお、私は圌を掚したす。

もしオルトロスに䌚ったら

たず、牛には近づきたせん。圌は匂いで䟵入者に気づく犬ですから、挚拶は颚䞋から、距離を取っおするのが瀌儀でしょう。

そしお聞いおみたいのは、名前のこずです。「あなたはオルトスですか、オルトロスですか」ず。3千幎近く衚蚘が揺れおきた名前の正解を、本人だけが知っおいるはずですから。

できればもう䞀぀、西の果おの倕日を䞀緒に眺めたい。名の候補の䞀぀が「明け方」なのに、倕日の島で䞀生を終えた犬です。その倕日は、圌にはどう芋えおいたのでしょう。

関連蚘事

参考資料

  • ORTHRUS (Orthros) – Theoi Projectヘシオドス『神統蚘』293行・309行・326行、ピンダロス、アポロドロス『ビブリオテケヌ』2.5.10、クむントスの原兞匕甚英蚳を確認。䞡芪ず子の系譜の出兞明蚘もこのペヌゞによる
  • Orthrus – Wikipedia英語版補助資料。名の衚蚘ヘシオドスは Orthos、アポロドロスは Orthrus、サモスの胞圓おや゚りプロニオスの杯など図像の倉遷、頭数の揺れ、ケルベロスの「写し絵」ずいうクックの芋解の確認に䜿甚

コメント

タむトルずURLをコピヌしたした